İngiltere’de Yaşamak için İngilizce Bilmek Şart mı?

İngiltere’de yaşamak için hayaller kurmaya, planlar yapmaya başlayan pek çok kişinin eninde sonunda kendisine sormak zorunda olduğu sorulardan bazıları İngiltere’de yaşamak için İngilizce şart mı, İngilizcem yeterli mi sorularıdır muhtemelen. Eğer bu soruları kendinize sormadıysanız yeni hayatınızla ilgili bir küçük bir detayı atlamışsınız demektir. İngiltere kendisiyle ilgili soruların evet yada hayır ile geçiştirilmesi pek mümkün olmayan bir ülke olduğundan bu sorularında net bir cevabı yok.

Çıkar şu üstündekileri ne dediğin anlaşılmıyor.

Saldıray Abi

Yalan söylemeyeceğim, eğer İngiltere’de yaşamaya başlamadan önce bana birisi İngiltere’de yaşamak için İngilizce bilmenin gerekli olup olmadığını sorsaydı cevabım net bir “herhalde” olurdu. Her ne kadar hala İngilizce bilmenin çok önemli olduğunu düşünsemde İngiltere’de yaşamaya başladıktan, çevremdeki insanları gördükten sonra bu konuda ki fikirlerim yumuşadı. İlk olarak İngiltere’de dil konusunda kendi tecrübelerimi yazmak, sonrasında ise İngiltere’de yaşamak için İngilizce bilmek şart mi sorusunu evet ve hayır olarak iki paragrafta anlatmak istiyorum.

İngiliz İngilizcesi

Birleşik Krallık bildiğiniz gibi İngiltere, Galler, İskoçya, Kuzey İrlanda ülkelerini içinde barındırıyor. Galler bambaşka bir dil konuştuğundan konu dışında tutarsak, bu ülkelerin her birinin konuşma şekli birbirinden farklı iken yalnızca İngiltere içinde bölgeden bölgeye aksan değişiyor. Öyle ki kimi zaman aynı şehrin insanları bile birbirleri anlamıyorlar ve komik durumlar ortaya çıkıyor.

Bu tuhaf ırk mensupları başka dilleri öğrenme konusunda basitçe söylemek gerekirse kötüdür. Bu durumu dil öğrenme konusunda tembel oldukları şeklinde açıklamaya çalışıyor olsalar da benim gözlemlediğim kadarıyla beceriksizler. Çevremdeki İngiliz arkadaşlarıma Türkçe kelimeler öğretmeyi denememe rağmen bir türlü söyleyemiyorlar. Kelimeleri bırak, adımı bile halen yanlış söylemekteler. “draught” yazıp “draft” şeklinde okuyanlardan pek bir şey beklememek gerek belki de.

Bir diğer tuhaf nokta ise anadil harici İngilizce konuşan yabancılarla dolu bir oda düşünün ve içine bir İngiliz yerleştirin. Diğer İngilizce konuşan yabancıların birbirleriyle zorlanmadan konuşurken İngilizi anlamadıklarını göreceksiniz. Sanırım bu durumun temel sebeplerinden biri bu adamların bize öğretilenden biraz daha farklı konuşuyor olmalarından kaynaklanıyor. En basiti bir İngiliz “dinner” dendiği zaman öğle yemeğini anlarken biz akşam yemeği anlıyoruz. Yemek konusunda “tea” ise akşam yemeğini ifade ederken benim için pek bir şey ifade etmiyor.

İngiltere’de İngilizce Konuşmak

Üniversitede bölümü İngilizce okuduktan ve eşimle Türkiye’de yaşadığımız dönemde sürekli İngilizce konuştuğumuzdan ötürü İngilizceme güveniyordum. Geliş hikayemi yazdığım yazıda bahsettim mi hatırlamıyorum. Üç yıl önce, elimizde bavullarla daha önce hiç bulunmadığımız Manchester’a gelip Airbnb’den bulduğumuz eve gitmek için otobüs duraklarına yürürken bir kadın tarafından durdurulmuştuk. Kadın kibarca bir şeyler söyledi durdu. Kadına iki kere tekrarlatmama rağmen, İngilizcesine güvenen ben, inanın konuşulan dilin İngilizce olduğunu bile anlamadım. Duyduğum şey araya İngilizce kelimeler serpiştirilmiş Almanca gibi bir şeydi. En sonunda kusura bakma anlamıyoruz diyerek yolladık kadıncağızı.

Bu adada ki en yakın arkadaşlarım iki tane İngilizdir. Genelde beraber takılırız, beraber play station oynarız, hatta tatile bile beraber gideriz. Ancak gelin görün ki iki yıllık arkadaşlığımızın ardından halen birbirimizin ne dediğini anlamadığımız oluyor. Beni bırakın kimi zamanlar onlar bile birbirleriyle anlaşamıyorlar ve ötekinin ne dediğini bana sordukları oluyor. Bir gün bahsettiğim arkadaşlardan birisi ve ben, şirketin finansal operasyonlar müdürü ile çok önemli bir toplantıya girdik. Adam konuştu, biz dinledik, konuştu dinledik. Şahsen adamın aksanından ötürü neyden bahsettiğini pek anlamadığımdan bir süre sonra kırları kuzuları düşünmeye başladım, nasıl olsa arkadaşım anlıyordur diyerek. Ne yazık ki oda anlamamış ve benim anladığımı düşünerek dinlememiş. Toplantıdan hiç bir şey anlamamış bir çift hödük olarak çıktık.

İngilizce Bilmeden İngiltere’ye Taşınmak

Eğer ki İngilizce bilginiz olmadan İngiltere’ye geliyorsanız, yalan söylemeyeceğim, hayat sizin için biraz zor olacaktır. Ancak dünyanın sonu değil ve bize hep öğretildiği gibi bilmemek değil öğrenmemek ayıp olan. Avrupa’dan bile pek çok insan iş bulmanın, yaşamın kolaylığı gibi sebeplerden ötürü İngiltere’ye İngilizce konuşamadan geliyor. Yani yalnız değilsiniz.

Diğer pozitif nokta ise yukarıda bahsettiğim İngiliz aksanlarının farklılığına ek olarak göçmenlerin aksanları karışınca İngiliz insanının ister istemez kötü İngilizceye tolerasyonu var. İngiltere’de ırkçılık yazımda da değindiğim bu durumu İngilizce öğrenmemek için bahane olarak değil, aksine İngilizce öğrenme konusunda size zaman kazandıracak bir durum olarak görmenizi tavsiye ederim.

Eşimin kardeşi neredeyse hiç İngilizce bilmeden Londra’ya taşınmıştı. İlk senesinde çeşitli restoranlarda garsonluk yaparken bir yandan kurslara giderek, azimle bir sene içerisinde İngilizcesini çok iyi bir seviyeye taşıdı. Şu an kendi alanının en büyük şirketlerinden birisinde kendi profesyonel mesleğini icra ediyor.

İngilizce seviyesi yeterli olmayan, fakat İngiltere’de yaşamayı kafasına koymuş olanlara şehir seçimi konusunda Londra’yı öneriyorum. Londra çok pahalı olmasına rağmen iş olanaklarının çokluğuna ek olarak göçmen nüfus fazlalığı ile İngilizce seviyesi yeterli olmayanlar için en uygun şehir konumunda.

İngilizce Bilerek İngiltere’ye Taşınmak

Eğer İngilizce seviyeniz zaten yeterince iyiyse hayat sizin için çok kolay ve eğlenceli olacaktır. İngilizcenize güvenmeniz aksan farklılıklarından dolayı her söyleneni anlayacağınız anlamına gelmese bile kısa sürede aksana alışacaksınızdır. Bu durumda olanlara mümkünse hiç geçici işlerle uğraşmadan direk profesyonel meslekleri dahilinde iş aramalarını öneriyorum.

Ayrıca dil seviyeniz yeterli ise ve havayı dert etmiyorsanız Londra’da zaman kaybetmeden diğer kentlere yerleşmeniz daha ekonomik olur sizler için. Ayrıca hem İngilizlerle hem diğer göçmenlerle daha iyi iletişim kurabileceğinizden yeni arkadaşlıklar edinip daha önce görmediğiniz kültürlere ortaklık ederek ufkunuzu geliştirebilirsiniz.

Son Söz

Sonuç olarak benim İngiltere’de yaşamak için İngilizce bilmek şart mı sorusuna cevabım hem evet hem hayır oluyor. İngilizce yeni hayatınıza başlamak için gerekli olmasa bile ilerleyen zamanlarda profesyonel işinizi yapabilmek, sosyalleşebilmek için İngilizce öğrenmek zorundasınız. Unutmayın ki İngiltere’ye yerleştikten sonra her şeyden şikayet edip, sadece Türklerle arkadaşlık yaptıktan sonra Türkiye’ye dönenlerin büyük çoğunluğu İngilizcesi yetersiz olup İngilizlerle arkadaşlık kuramayanlardır. Şahsi fikrim, İngilizlerle arkadaşlık kuramadığınız sürece İngiltere’de mutlu olamayacağınız yönünde.

İngiltere’ye taşınmayı kafanıza koyduysanız dil konusunu bir engel olarak görmekten ziyade, mutlaka geliştirmeniz gereken bir nokta olarak görmenizi öneririm.

Site üzerinden veya Instagram’dan aklınıza takılan herşeyi sorabilirsiniz.

Umarım sizler için her şey yolunda gider.